لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
ساي
في كهف شوبي الكائن في جبل "ها" في مملكة ساي، أغضبت سوزو سيدتها ريوو
وقد أُرسلت لتجمع عشباً يُدعى كانكين ينمو على المنحدرات المنعزلة فقط
هو
"كانت شوكي تعيش في شيندو في مملكة "هو
،أكتشف الأطفال حولها بأنَّها ابنة الملك الحقير وقد قُبض عليها من قبل سكان المدينة
كي
بالرغم من أنَّ ملكة كي، يوكو، يتم التعامل ... معها بتسامح من قبل مجلس الوزراء
إلا أنَّها وجدت نفسها ضحية لمحاولة إغتيال ... من قبل أقرب مساعديها، وزير المجلس وسانكو
!أتركيني
!إنَّها خائنة
!أطلقوا السهام
الحلقة 26
التباعد الشاسع في الرياح، السماء عند الفجر الفصل الثالث
... صاحبة الجلالة
عُثر على مخبأ كبير للأسلحة في منزل وزير المجلس
لقد قُبض على وزير المجلس والآخرون هذا المساء، وفي ... الوقت نفسه، أخذنا الـ"سانكو" الإثنان الآخران
تايفو وتايهوو، إلى الحبس لمحاولتهما الإنقلاب على الملكة ...
ولكن لماذا وزير المجلس وسانكو؟
أليس وزير المجلس هو المسؤول عن الأمن في القصر؟
يُحتمل أن يكون حاكم باكو، كوكان، هو من يمسك بالخيوط
الليلة الماضية، هُجِمت دورية المساجين التى كانت ترافق كوكان
وهو مفقودٌ الآن
وزير المجلس كان يحاول إغوائك للخروج من قصر كينبا ليغتالكِ
لقد كانوا يحاولون السيطرة على القصر الملكي والإستيلاء على العرش بالقوة
... لقد عُهد المجلس بأكمله لوزير المجلس
صاحبة الجلالة، لا أعرف ما إذا كان ... يجدر بي إخباركِ بذلك، ولكن
سمعتُ بأنَّ كاكي، وزير المجلس، وكوكان قد درسا في نفس الأكاديمية
ألهذا السبب كان وزير المجلس يدافع عن كوكان؟
لقد إغتاظ من قراري لهذا السبب التافه؟
لا يمكننا القول بأنَّ ذلك صحيح من دون دليل
على أي حال، أود أن أسأله عن ذلك شخصياً
كيف حدث ذلك؟
ما الذي يجري؟
كيف يمكن حدوث ذلك؟
!صاحبة الجلالة
!وزير المجلس قد فارق الحياة
ماذا؟
... صاحبة الجلالة
... هل كان وزير المجلس
يُعتقد أن يكونَ إنتحاراً
هذا يعني بأنَّه قد أعترف بذنبه
تمنيت لو اخبرتني بهذه الأمور في وقتٍ أبكر
أتقول بأنَّ تمرد وزير المجلس وسانكو كان خطئي؟
قد لا يكون وزير المجلس مؤاتٍ لقراري، بما أنَّه ترعرع مع كوكان
ولكن اعتقاد الكثير من الناس بأنَّ كوكان يسعى للعرش كان صحيحاً
خاف كوكان من أن تُكشف جريمته إن احضِر إلى هُنا
لذا أمر وزير المجلس وسانكو بالحصول على الأسلحة، وقد حاولا قتلي
بما أنَّ كوكان لا يزال طليقاً، فلا يمكن النظر للأمر بطريقة أخرى
... صاحبة الجلالة، كوكان
أتقول بأنَّه كان يجدر بنا إعدام كوكان مُنذ البداية كما اقترح وزير القانون والآخرون؟
... صاحبة الجلالة
ولكن من طلب مني عدم قتله؟
صاحبة الجلالة، هذا ليس ما قصدتُه
... لا اعتقد أنَّكِ تفهمين، ومع ذلك
بالطبع لا أفهم! واعتقد بأنَّك تظنُ أنَّه خطئي أيضاً، أليس كذلك؟
!لأنني حاكمة أنثى
!لأنني تايكا
!كل ذلك خطئي لأني لا أعرف شيئاً
... صاحبة الجلالة، لا اعتقد بأنَّ أشياء كهذه
أولئك الذين كانوا يشكون من وزير المجلس قد يطالبون بعقوبة صارمة لـ كوكان وسانكو
ما الذي يفترض بي قوله لهم إذن؟
قد امنع التنهد في إصدارة تصريحي الأول
... صاحبة الجلالة
!انصرف
أريد أن استريح حتى مؤتمر الصباح
لقد رسمتِ هذا المشهد، لِمَ لا ترسمِ شيئاً أكبر؟
هو
أُفضل التجمد حتى الموت على أن يُرثى عليّ من قبلكِ
أرثى عليكِ؟
إنني أقوم بواجبي تجاه حاكم كيي
تجاه غيكي؟
!إنَّه متمرد
!اخرسي
وما الذي تسمين أخذ العرش من دون أن يتم اختياركِ من قبل السماء؟
... لم يقتل والدي فحسب، بل قتل أمي أمام ناظري أيضاً
لقد قتل هورين أيضاً وأستولى على العرش
فهمت
... إذن فقد أعدم والدتكِ أمام عينيكِ
أجل، هذا لأنَّه خائن
ألا تفهمين؟
أنا أفهم ذلك جيداً
لقد علمتُ الآن بأنَّكِ حقيرةٌ حتى النخاع
كونكِ وقحة، فهذا لا يعني أنَّ الآخرين كذلك أيضاً
رفض حاكم كيي الإنتقال إلى قصر يوشيون وبقي في قلعة كيي على الرغم من أنَّ الجميع طلبوا ذلك منه
ليست لديه أي رغبة بالعرش
لِمَ لم يقطع حاكم كيي رأسها؟
... هذا لأنني
!لم أفعل شيئاً خاطئاً ...
!توقفوا
!توقفوا أرجوكم
لقد كانت هذه طريقة والدكِ المفضلة في القتل
!أوقفوا ذلك، أتوسل إليكم
!اتركوني
!كلا
لقد قُتلت زوجتي بنفس الطريقة فقط لأنها ذهبت إلى البلدة واضعة المشط على شعرها
أنا لست مسروراً لقتلكِ بنفس الطريقة التى قُتلت بها زوجتي، ولكن لم نتمكن من التفكير بطريقة أبشع
... كلا، أرجوكم
!لا يمكن حدوث هذا
!أرجوكم، ليوقف أحدكم ذلك
!كلا، لا أريد الموت
... توقفوا، أرجوكم
... إنَّهم جنود المحافظة
... جنود اللورد كيي
أعرف مقدار الضغينة التى تحملونها، ولكن تمَّ إصدار حكم في حقها من قبل أسياد المحافظات والمسؤولين
... منذ 3 أعوام
!ثلاث آلاف شخص قُتلوا في ذلك العامٍ فحسب
كيف يُسمح لأبنة الملك بأن تعيش؟
قد لا تكونون راضين عن القرار، ولكن سوف تقع المملكة في حالة من الفوضى إن بدأ الناس بأخذ القانون على هواهم
يجب أن نحمي المملكة، لكي نكون فخورين بتسليمها إلى الحاكم الجديد
... إن قتلتم شخصاً بسبب الغضب
فأي نوعٍ من الحكام سيرغب بتولي أمر مملكة كهذا؟
يتفهم حاكم كيي المصاعب التى تمرون بها، لذا فقد أعدم تشوتاتسو بنفسه، ولكي يتحمل المسؤولية بنفسه
في الوقت نفسه، تقف سوزو على شفا الموت في مملكة ساي
ساي
فهمت، أنا ذاهبة
!اتركني
لماذ؟
لِمَ تجعلني سيدتك أقوم بأشياء كهذه؟
!هذا يكفي
!لم أعد استطيع تحمل هذا
!تخلص مني وأقتلني
... سوف أخرج من هُنا
سوف اهرب وسأخبر ملكة كي عنها
سأطلب منها معاقبة سيدتك
!هذا صحيح
!سوف تأخذني إلى يونيي
!إلى القصر الملكي
!خذني إلى قصر تشوكان
!هيا، أذهب
!قلت لك أذهب
!أرجوكم انقذوني! أنا أتوسل إليكم
أتيت من قصر شوبي في كهف ها
!السيدة في الكهف سوف تقتلني
كي
!إنَّها تفي بتوقعاتي دائماً، تماماً كما يروق لي
... أعلم
حان وقت مؤتمر الصباح
لم يكُن عزل كوكان من منصبه كافياً
لقد أقترح تشوساي بأن يتم إعدامه في الحال
وقد كان مُحقاً
أود من جلالتكِ أن تأخذي رأي تشوساي بجدية أكثر
أنا أعارض
قد يكون غاضباً بسبب إقالته حتى ولو كان بريئاً
هل تُلمح بأنَّ جلالتها قد أرتكبت خطأ؟
!كلا، لم أقل شيئاً كهذا
دايسوهاكو، إن كان كوكان بريئاً، فلِمَ هرب؟
كيف تفسر ذلك؟
... حسناً
... اعتقد
... أنا لا أزال كما كنت
... إنَّها تفي بتوقعاتنا دائماً
... أنا أقلق بما سيقوله الآخرون
،أنا أخاف من سماع تنهدات كيكي والوزراء لذا ابحث عن الإجابة التى سترضي الجميع
إنني أجامل الجميع
... هكذا كُنت تماماً
حسناً إذن
الـ"سانكو" مفصولين من مناصبهم
تايفو وتايهوو منفيان من المملكة
حالما يتم القبض على كوكان، سوف يتم نفيه من المملكة أيضاً
صاحبة الجلالة، إنَّ العقوبات متسامحة جداً بالنسبة لجرائم خيانة كهذه
تشوساي، واجبك هو الإشراف على الإدارات الـ6، ولسماحك بحدوث هذه المؤامرة، فأنا أنزل رتبتك بموجب ذلك إلى تايساي لتخدم كوزير المجلس
... وزير الطقوس، وزير القانون، ووزير الداخلية
،جميعكم مفصولين من مناصبكم الوزارية "وسوف تحصلون على مناصب كـ"سانكو
أنتظري أرجوكِ! لِمَ أنا أُعاقب؟
الوزراء المتبقين يمكنهم اختيار باقي الوزراء
سيشغل كيكي منصباً إضافياً كـ تشوساي
!صاحبة الجلالة
!هذا هو مرسومي
كيف لي أن أكون جريئة؟
!صاحبة الجلالة
ما الذي فعلته؟
زمرة الـ"تشوساي" والمعارضين قد تمَّ اخفاض رتبهم إلى سانكو
ليست لديهم سلطة سياسية
أتساءل ما الذي سيحدث
أنا لست قلقاً بشأن ذلك
لقد أعطيتِ الـ"سايهو" سلطة حقيقية، لم يسمع أحدٌ بذلك من قبل
... كيكي
أفكر بالخروج من القصر الملكي
... صاحبة الجلالة
ساي
... إنَّه كالحلم
!هذه الغرفة أبهى بكثير من غرفة السيدة ريوو
هل أصبتِ في أي مكان؟
... كلا
حمداً لله
تعالي معي
إنَّها شابة، أليست كذلك؟
تفضلي بالجلوس
"يمكنكِ الجلوس أيضاً أيَّتها الـ"تايهو
تايهو؟
إنَّها كيرين؟
إذن ... هذه ملكة ساي؟
هل أنتِ ملكة ساي؟
أجل، هذا صحيح
يمكنكِ رفع رأسكِ الآن
... كُل شيءٍ كان حلماً فحسب
هذا صحيح، أبي وأمي لا يمكن أن يموتا
لن أهرم وأصبح قبيحة
غيكي
أرتدي ملابسكِ
يجب أن تشكري رئيسة ريكي
لقد هرعت إلى قصر المحافظة لتبلغنا عنكِ
غوبو؟
!تلك المنافقة
لم اعتقد أن أراكِ مرةً أخرى
هل أنت راضٍ؟
من المؤكد أنَّكَ سعيدٌ لرؤيتي أعيش في تعاسة
إنَّكِ مقرفة حقاً
!أنت من فعل ذلك لي
أنت من جعلني أرتدي الملابس الرثة، وأعيش مغطاه بالقذارة
أغلب الناس يرتدون ما أطلقتِ عليه بـ"الملابس الرثة" قبل قليل
إنَّكِ تثيرين اشمئزازي لأنَّكِ تنظرين إليهم بإزدراء
ماذا عنك؟
في هذه القلعة، ترتدي الحرير، تسيء استعمال سلطتك الرسمية، وتعيشُ حياة الفجور
هل تستمتع بالتظاهر بأنَّك الملك؟
إن ابقيناكِ في "هو"، فسوف يزعج ذلك المواطنين
اعتقد بأنَّ عليكِ مغادرة المملكة
هل ستقوم بإبعادي؟
قتلت الملك، دمّرت المملكة ولا تزال تلاحقني؟
لم أندم أبداً على ما فعلته
"إن لم أوقفه، فلن يبقى شخصٌ في مملكة "هو
لم استطع الإنتظار حتى تعاقبه السماء فحسب
في غضون سنوات قليلة، سيبدأ الـ"تايهو" بالبحث عن حاكمٍ جديد
"أريد رؤيتك تسافر من أجل الـ"شوزان لتعرف ما إذا كُنت مُختاراً من قبل السماء
قد تضربكَ السماء ببرقٍ للجريمة التى اقترفتها
الحقيقة هي أنَّك أردتَ أن تصبح ملكاً فحسب
لقد كُنتَ تغار من الملك
لقد كان الجميع يغارون مني
لا استطيع تحمل هذا
والدها قتل ابني
عندما رأيتها، لم استطع منع نفسي من الإسائة لها وإخراج غضبي عليها
لم استطع مسامحتها، لقد كُنت غاضبة
وقد كشفت هي عن هويتها الحقيقية
... بأنَّها ابنة الملك
لم أعد استطيع تحمل ذلك
،بإعتبارها ابنة الملك، فإنَّ لديها بعض المسؤوليات ولكنها لم تكترث بشيء سوى الشعور بالأسى على نفسها
"طلبت من الأميرة مغادرة "هو
إلى أين هي ذاهبة؟
لا استطيع إخباركِ، ولكني مُتأكدٌ من أنَّها لن تعود إلى "هو" مرةً أخرى
تعتقد بأنَّها الوحيدة التى تعرف ألم مشاهدة والديها يُقتلان
في حين عانى الكثير من الناس من ذلك
لم يكن لديها فكرة بما كان يحدث في حين كانت مبتسمة في القصر الملكي
بمعرفة كُل ذلك ... فأنت فقط تكتفي بنفيها؟
لن تجنينَ شيئاً من الكراهية
إنَّها مسألة وقت لكي ننسى أمر تشوتاتسو، أليس كذلك؟
أجل
لقد انقذتِ سكان المدينة من ارتكاب جريمة فظيعة
شكراً لكِ
من دواعي سروري
... دميتي العزيزة
لقد وصل الـ"سيتشو" من مملكة كيو
وافقت ملكة كيو بأن تأخذ الأميرة
ثمة الكثير من الـ"يوما" في الطريق المؤدي إلى كيو
آمل أن تصل إلى هُناك بسلام
سيد غيكي، هل ستعود إلى قصر يوشيو؟
إنَّ "هو" بحاجة إلى ملك، حتى ولو كان للوقت الراهن فحسب
تشوتاتسو، والذي يُعرف الآن بـ ريتسو-أو، لم يسامح المسؤولين الذين كانوا يقبلون الرشاوي
عقوبة كلا الطرفين كانت صارمة ومساوية
لقد كره الفساد
وبما أنَّ معدل الجرائم لم يقِل، فقد وضع المزيد من القوانين، واحداً تلو الآخر
لقد اعتقد بأنَّه إن استمر بالمحاولة، فسوف يتوقف الناس عن ارتكاب الجرائم في يومٍ ما
لم يسمح للأميرة بالخروج من القصر
إنَّ الناس أبرياء، وابنته مثلهم تماماً
لقد حاول جعلها نقية بقدر المستطاع
... كما لو كان يحاول أن يجعل هدفه يصبح حقيقة
وأنا أيضاً كُنت أحب تلك الأغنية
!ها هم قادمون، إنَّهم كوتشو
تأكدوا من ايصالها إلى قصر سوفو
ولكن أيَّها الجنرال
كونوا حذرين
أمرنا حاكم كيي أن نرافق الأميرة
سنجلب العار لأنفسنا إن اخفقنا
خذوها في حين نقوم بصرف إنتباههم
كيو
"مملكة كيو تقع على الجانب الآخر من "هو
اعتلت ملكة كيو العرش منذ ما يقارب 19 عاماً
ولكن هذا كل ما كانت شوكي تعرفه عنها
نحن نقدر حقاً اخذكِ لها
ليس لحاكم كيي ورجاله كلمات ليعبروا فيها عن إمتنانهم للطفكِ يا ملكة كيو
لا بأس
نحن جيران، ألسنا كذلك؟
... لذا
من المؤكد أنَّكِ سونشو
أهذه ملكة كيو؟
... تبدو شابة، تبدو أصغر مني سناً من خلال صوتها
لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
أقبل رعاية سونشو
كنت أعد رمال الزمن من دون إدراك
في الأحلام المزيفة أصبحت أخرساً
... سوف أحدق في الحريق
كما أني أقسمت أن أكون صادقاً إلى الأبد ...
... أجعل صلواتي مسموعة، سوف أتغلب على المصاعب
وسوف أبقي على قسمي حتى نهاية العالم ...